Free app ‘Refugeye’ helps refugees break down language barriers and focus on getting the help they need

When refugees arrive in a host country, the language barrier make it difficult for them to articulate their circumstances to NGOs and social service groups. The process of getting the help they need is thus long and hard, coupled with the frustration that they aren’t being understood.

With this in mind, Design & Human created Refugeye, an app to facilitate better communication and understanding between refugees and the people of their host country.

The free app offers over 150 icons, each one unique and simple. General icons include the logo for UNHCR (United Nations High Commisioner for Refugees), a passport and a house. More specific ones, for example a figure holding out his wrists to another indicates arrest and a figure carrying a bindle to represents homelessness, can help refugees get their stories across precisely.

Users can also use the pen tool to draw on the icons themselves, their screen essentially becoming a canvas for them to illustrate what they would otherwise have a hard time trying to get across. Illustrations can be saved as images to be used in future.

Refugeye is indeed a simple and creative solution for refugees; with the app, they can focus on getting the help they need so they can settle down in their host country as quickly as possible instead of worrying about being misunderstood.